Introducción a la administración de la empresa
Trabajar con colas de aprobación
Trabajar en ubicaciones de la empresa
Trabajar en el administrador de la unidad organizativa
Trabajar con el administrador de informes
Uso de la personalización de texto
Trabajar en datos de importación
Trabajar en Gestionar campos personalizados
Trabajar en las parametrizaciones de la empresa
Gestión de entidades legales

Creación y modificación de texto personalizado

Objective

After completing this lesson, you will be able to crear y modificar Texto personalizado en la parte superior de la página Perfil de usuario en Concur Travel.

Crear y modificar personalización de texto

En la página Personalización de texto, puede modificar el texto que aparece en la parte superior de la página de perfil de usuario. Para obtener más información, revise los siguientes pasos.

Pasos

  1. Seleccione la Configuración de viaje adecuada en el primer menú desplegable y, a continuación, seleccione el idioma del segundo menú desplegable.

    Página Personalización de texto de Concur con menús desplegables para país e idioma establecidos en NAM US e Inglés (US) respectivamente en el texto Mostrar campos para esta configuración de viaje.
  2. Seleccione Cargar y la herramienta cargará el idioma seleccionado.

    Menús desplegables para selección de país e idioma que leen NAI US e English (US) con los botones Cargar y Restablecer. El botón Cargar está resaltado para su selección.
  3. Seleccione Editar para editar el texto predeterminado.

    Un botón Editar se resalta junto al cuadro de texto en la pantalla Personalización de texto. El cuadro de texto está debajo de la siguiente etiqueta: Perfil de usuario Página Introducción (Usar texto predeterminado).
  4. Desmarque la casilla de selección Utilizar texto predeterminado para personalizar el texto.

    La casilla de verificación junto a Usar texto predeterminado se resalta en el área donde un usuario puede personalizar el texto para la Introducción de la página de perfil de usuario.
  5. Elimine el texto predeterminado y escriba el texto personalizado. A continuación, seleccione Guardar.

    En la sección Introducción a la página de perfil de usuario, la casilla de selección junto a Utilizar texto predeterminado no está seleccionada y, debajo, hay un espacio para que el usuario introduzca el texto. Se resalta el botón Guardar en la parte inferior de la página.

    Revise el siguiente gráfico etiquetado y la tabla correspondiente para obtener más información sobre cada una de las opciones en la sección Personalización del texto. Asegúrese de guardar los cambios realizados.

    Captura de pantalla de la página Personalización de texto de SAP Concur para la introducción de la página Perfil de usuario, con rótulos numerados para cada una de las secciones principales. La tabla que sigue en el texto proporciona los detalles.
    ParametrizaciónDescripción
    1. Utilizar texto predeterminadoPuede desmarcar esta casilla de verificación para personalizar el texto de la página del perfil de usuario.
    2. Cuadro de textoDespués de desmarcar la casilla de selección Utilizar texto predeterminado, puede introducir el texto necesario aquí como texto sin formato o formato HTML.
    3. Guardar texto enEsta opción le permite guardar el texto en una única configuración de viaje, todas las configuraciones de viaje o un conjunto de configuraciones de viaje.

    Nota

    Esto sobrescribe el texto actual en las configuraciones de viaje seleccionadas.
    4.IdiomasSeleccione el idioma necesario para el texto del perfil de usuario. Esto guarda el texto actualizado para todos los usuarios que tienen el idioma seleccionado como idioma predeterminado en su perfil.
    5.SaveSeleccione Guardar para actualizar la parte superior de la página de perfil con el nuevo texto para todas las configuraciones de viaje en los idiomas especificados.

Resultado

El texto personalizado ahora está visible en el perfil de usuario.

Captura de pantalla de la página Mi perfil - Información personal de SAP Concur. En la parte superior, hay una casilla amarilla resaltada que contiene el texto de introducción personalizado, que dice: Compruebe que toda la información siguiente sea correcta. Si encuentra algún error o necesita ayuda, póngase en contacto con el administrador de SAP Concur.

Resumen

  • Para editar el texto del encabezado del perfil, seleccione Configuración de viaje y cargue el idioma requerido
  • Utilice el texto predeterminado y, a continuación, introduzca el texto personalizado en texto sin formato o HTML
  • Puede guardar texto en una, todas o configuraciones de viaje seleccionadas
  • Puede seleccionar un idioma o Todos los idiomas de la lista
  • Seleccione Guardar para actualizar el encabezado de la página del perfil para las configuraciones e idiomas especificados