自定义文本允许组织将 SAP Fieldglass 中使用的大多数默认术语替换为组织常用的术语。
这允许用户根据使用的内部术语来识别应用程序功能。这会影响包含原始文本并适用于整个 Buyer 公司的所有菜单、列表和标题，为所有用户显示。例如，此公司使用术语"服务合同"代替工作声明或工作声明，因此已指示 SAP Fieldglass 使用其首选术语代替 SAP Fieldglass 默认术语。
配置自定义文本
Objective
After completing this lesson, you will be able to 在 SAP Fieldglass 中配置自定义文本。
自定义文本
导航自定义文本管理对象
| 1 | 要查看与租户关联的自定义文本条目列表，请从管理菜单的配置部分中选择自定义文本。 |
自定义文本列表页面
可以为公司配置中启用的每种语言创建自定义文本，并将显示已定制的语言。例如，如果已使用英语配置自定义文本，但未配置日语，则说英语的用户将看到自定义文本，但日语用户不会看到。
| 2 | 要查看自定义文本的详细信息，请在名称列中选择相应的链接。 |
自定义文本详细信息页面
详细信息页面列出了可以为某种语言自定义的所有值。SAP Fieldglass 有九个区域可以定制标签。
| 3 | 部分指示可以定制的标签：
|
| 4 | SAP Fieldglass 为所有部分提供缺省值。如果尚未建立"已分配值"，将显示此内容。 |
| 5 | 定制值显示在已分配值列中。此处显示的任何值都会覆盖相应部分的缺省值。 |
创建自定义文本
摘要
自定义文本使组织能够将默认术语替换为其首选术语。此定制会影响应用程序中的菜单、列表和标题，与组织的内部术语保持一致。
要点：
- 自定义文本功能：允许组织将默认 SAP Fieldglass 术语替换为其与内部语言匹配的首选术语。
- 自定义范围：影响应用程序中的所有菜单、列表和标题，为采购商公司中的所有用户显示。
- 语言选项：可以为公司中启用的每种语言配置自定义文本，从而根据用户的语言设置影响用户。
- 自定义文本详细信息：详细信息页面列出了跨 SAP Fieldglass 九个区域的语言的所有可定制值。