Revisión de la gestión de sitios

Descubriendo gestión de sitios

Objectives

After completing this lesson, you will be able to:
  • Describa cómo importar y exportar datos.
  • Explicar cómo supervisar la actividad del usuario con las herramientas Registro de auditoría y Sesiones de usuario.

Resumen del gestor del sitio

Administrador del sitio es un área del menú Administrador de Ariba que contiene varias tareas que permiten a los administradores realizar funciones de gestión para el sitio en general. Estos incluyen:

  • Importación/Exportación de datos
    • Importar y exportar datos al sitio
  • Tareas programadas
    • Ejecutar tareas programadas
  • Log de auditoría
    • Ver actividad de usuario
  • Sesiones de usuario
    • Ver y desconectar sesiones de usuario
TítuloDescripción
Importación/exportación de datosEsta área le proporcionará una lista de las tareas que se pueden utilizar para importar y exportar datos de configuración del sitio como códigos de mercancía, unidades de medida, usuarios internos y externos, grupos, regiones, tipos de cambio de divisa y mucho más. Aquí es donde se producirá la mayor parte de las modificaciones en los datos maestros.
Tareas programadasEsta área proporciona visibilidad de determinadas tareas programadas que están configuradas para ejecutarse en segundo plano para desencadenar varios eventos dentro de SAP Ariba. Por ejemplo, una tarea programada es responsable de verificar las fechas de vencimiento de las tareas y enviar notificaciones atrasadas. Las tareas programadas también son responsables de actualizar el estado de un área de trabajo de contrato de Activo a Vencido. Si bien no hay muchas acciones que un administrador pueda realizar dentro de esta área, puede ver las tareas programadas que están configuradas para ejecutarse y lo que son responsables de actualizar y cuándo es el siguiente tiempo de ejecución.
Log de auditoríaEsto da acceso al administrador para verificar el historial de todas las actividades dentro del sitio. Esto incluye la creación de nuevas organizaciones, usuarios, importaciones de datos, cuando un usuario ha iniciado o cerrado sesión y errores que se han producido dentro del sistema.
Sesiones de usuarioEsta área del sitio proporciona al administrador información sobre qué usuarios están conectados actualmente al sistema y si están activos o no dentro del sistema. En realidad, no es necesario verificarlo como administrador a menos que haya usuarios en particular que deba verificar para ver si han iniciado sesión o no. También se puede utilizar para desconectar una sesión de usuario si están colgados en una página en particular. Por lo general, hay otros métodos para finalizar una sesión para un usuario, sin embargo, que no son finalizarla a través de sesiones de usuario, como cerrar la página del navegador.

Resumen de importación/exportación de datos

  • Existen varios enlaces a Importación/Exportación de datos, en función del tipo de datos con los que esté trabajando en la interfaz de usuario Administración.
  • Dentro de cada enlace, hay una pestaña Importar y una pestaña Exportar.

Las opciones Importación/Exportación de datos se pueden encontrar en las áreas Gestor de sitios, Gestor de usuarios y Gestor de integración de la página Administración. Al acceder a través del Administrador del sitio, el administrador tendrá acceso a todas las tareas de importación/exportación de datos disponibles, en lugar de solo aquellas tareas relacionadas con el área en particular en la que se encontraban. Por ejemplo, si se accede a la Importación/Exportación de datos a través del Administrador de usuarios, solo se mostrarán las tareas relacionadas con los usuarios.

Se recomienda exportar primero los datos que se modificarán y guardar una copia de esta exportación. Esto garantizará que se realice una copia de seguridad de los datos actuales del sitio en caso de que surjan problemas durante la importación. Después de guardar el archivo de copia de seguridad, vuelva a exportar los datos e inicie las modificaciones. La exportación de una nueva copia de los datos garantiza que el archivo de copia de seguridad se mantenga tal como estaba cuando se exportó, antes de que se realicen modificaciones en los datos.

ImportarExportar
  • Utilice Importar para los datos que desea cargar en SAP Ariba.
  • Existen 4 opciones al importar datos: Cargar, Crear, Solo actualizar, Desactivar.
  • Utilice Exportar para los datos que desea revisar y modificar para volver a importar.
  • Para exportar los datos a una hoja de cálculo, simplemente haga clic en el botón Exportar.
  • Una vez que los datos están en la hoja de cálculo, puede modificarlos y volver a importarlos para actualizar varios registros a la vez.

Opciones de importación

Opciones de importaciónDescripción
CargarCrea y modifica objetos en la base de datos utilizando valores en el archivo de datos. Si un objeto del archivo de datos aún no existe en la base de datos, se crea. Si un objeto en el archivo de datos ya existe en la base de datos, se modifica utilizando el valor en el archivo de datos.
CrearCrea objetos nuevos en la base de datos utilizando valores en el archivo de datos. Si un objeto del archivo de datos ya existe en la base de datos, no se modifica.
Solo actualizarModifica objetos existentes solo en la base de datos utilizando valores en el archivo de datos. Si un objeto del archivo de datos aún no existe en la base de datos, no se crea. Si no desea modificar un objeto en particular, no lo incluya en el archivo de datos. Esta operación puede provocar que se vuelvan a activar los objetos desactivados.
DesactivarDesactiva objetos en la base de datos en función de los objetos del archivo de datos. Si no desea desactivar un objeto en particular, no lo incluya en el archivo de datos.

Errores de importación

Se muestra la pestaña Importar.
  • Después de ejecutar una tarea de importación, si no hay errores, la pestaña Detalles de error no estará visible.
  • El signo de exclamación en el Completado(!) El estado indica que se ha producido un problema con la importación.
  • Haga clic en el hipervínculo de la columna Estado para ver los detalles y ver la pestaña Detalles de error para obtener información.

Después de importar un archivo, puede verificar el estado de la importación haciendo clic en el botón Actualizar estado. Son posibles los siguientes cuatro estados:

En curso: el sistema está procesando la tarea de importación y aún no se ha completado

Error: Se produjo un error durante la importación que provocó que el sistema no pudiera procesar la tarea de importación

Completado (!): El sistema pudo cargar la mayoría de los datos y completar la tarea de importación, sin embargo, puede haber errores o cosas que se hayan omitido

Finalizada: la tarea de importación se ha realizado correctamente

El signo de exclamación después de Completado indica que se ha producido un problema con la importación. Haga clic en el estado para ver los detalles. Esta página le mostrará un resumen de cuántos registros se han actualizado, creado o desactivado. Haga clic en la pestaña Detalles de error para ver la información sobre el problema. La Guía de administración e importación de datos comunes proporciona información sobre la verificación de estos errores.

Si no hay errores, no hay la pestaña Detalles de error.

Actualización/Modificación del proceso de datos

Se muestra el proceso paso a paso para actualizar o modificar datos

Diccionario de datos

La pestaña Administración muestra Importación/Exportación de datos.
  • Libro de Microsoft Excel con varias hojas de cálculo
  • Cada hoja de cálculo describe un archivo de importación o exportación
    • Nombre de archivo
    • Nombres de campo y descripciones
    • Tipo de datos
  • Índice de cada hoja de trabajo incluida en el diccionario de datos

Dentro del Administrador del sitio, tiene acceso a Importación/Exportación de datos. Esta área del sitio contiene archivos que se pueden exportar, actualizar e importar de nuevo al sistema para proporcionar datos más precisos. Estos archivos deben estar en un formato específico para que, cuando los vuelva a importar al sistema, los datos se traten de forma adecuada.

El diccionario de datos le proporcionará una guía sobre qué debe incluirse en cada archivo de importación para garantizar una carga correcta. Contiene una plantilla para cada exportación y cada tarea de importación para proporcionarle los datos que necesitará cuando trabaje con las tareas de importación/exportación de datos.

El diccionario de datos se puede descargar desde su sitio yendo a GestionarAdministraciónAdministrador del sitioImportación/Exportación de datos. En esta página, habrá un enlace para descargar el diccionario de datos. Esto se puede guardar en su computadora para usarlo una y otra vez.

También hay una pestaña Índice que le proporcionará una lista de cada archivo disponible en el diccionario de datos para una forma más fácil de encontrar y referenciar la tarea que está buscando.

Importar usuarios empresariales

Los usuarios empresariales son usuarios que forman parte de su organización interna. Cada usuario empresarial debe tener una cuenta de usuario. Las columnas Grupo de la hoja de trabajo Usuarios empresariales son valores booleanos que indican si el usuario pertenece a un grupo específico. Para obtener información sobre cómo asignar usuarios existentes a grupos, consulte Edición de usuarios.

ID de inicio de sesión: un identificador interno único (de 1 a 50 caracteres alfanuméricos) para el usuario empresarial, por ejemplo, bbell. Este es el nombre que el usuario introduce al iniciar sesión en su sitio.

Nota

Por motivos de seguridad, este campo no puede contener un apóstrofo.

Nombre completo: el nombre completo del usuario empresarial, por ejemplo, Bill Bell. Este es el nombre que aparece en la interfaz de usuario.

Dirección de correo electrónico: la dirección de correo electrónico empresarial del usuario empresarial. No proporcione una dirección de correo electrónico personal. La dirección de correo electrónico del usuario debe contener un nombre de dominio válido, incluso en entornos de prueba. (El nombre de dominio es la parte de la dirección de correo electrónico que aparece después del signo @).

Teléfono: El número de teléfono del usuario empresarial, por ejemplo, 415-555-1234.

Fax: El número de fax del usuario empresarial, por ejemplo, 415-555-1212.

Divisa predeterminada: la divisa preferida del usuario empresarial para visualizar valores monetarios, por ejemplo, USD. Su sitio utiliza la divisa predeterminada si no se establece la divisa preferida del usuario empresarial. Debe utilizar un código de moneda definido en la hoja de trabajo Referencia - Códigos de nivel de sistema.

Configuración regional preferida: la configuración regional preferida del usuario empresarial, por ejemplo, en_US. Cuando un usuario empresarial inicia sesión, la configuración regional preferida determina los formatos de monedas, fechas y números. El idioma correspondiente aparece en la interfaz de usuario solo si la traducción está disponible e instalada. Los usuarios empresariales pueden cambiar su configuración regional preferida modificando sus preferencias de usuario. Debe utilizar un código de configuración local definido en la hoja de trabajo Referencia - Códigos de nivel de sistema en la Plantilla de modificación de comprador.

Importación de departamentos

SAP Ariba Strategic Sourcing utiliza departamentos para identificar unidades empresariales internas para proyectos. Por ejemplo, puede ejecutar un proyecto en nombre del departamento denominado "Ventas". Los departamentos pueden ser jerárquicos. Por ejemplo, el departamento denominado "Ventas" puede ser un subdepartamento del departamento denominado "Corporativo".

Importar códigos de mercancía

La sección Importar códigos de mercancía se resalta en la página Importación/Exportación de datos.

Los códigos de mercancía se definen en la hoja de trabajo Códigos de mercancía.

Dominio - El nombre del sistema de clasificación, por ejemplo, UNSPSC. Para los códigos de mercancía personalizados, especifique CCC o cualquier otro valor que desee.

Nota

Los dominios de código de mercancía deben estar en minúsculas.

UniqueName: el nombre único del código de mercancía, por ejemplo, 1410.

Nombre: una descripción del código de producto básico, por ejemplo, "Materiales de papel". Esta es la descripción que aparece en la interfaz de usuario. Puede definir traducciones para descripciones de código de mercancía.

ParentUniqueName: el nombre único del código de mercancía primario. Esta columna define las relaciones jerárquicas entre los códigos de mercancía. Si el código de mercancía no forma parte de un sistema jerárquico o si es el nodo superior de nivel superior en un sistema jerárquico, puede dejar esta columna en blanco.

Los datos de muestra de la hoja de trabajo Códigos de mercancía definen "Todos" como el código de mercancía primario de nivel superior. No elimine este código. Es obligatorio, incluso si no está definiendo códigos de mercancía jerárquicos.

Importar tipos de cambio de divisa

La sección Importar tipos de cambio de divisa se resalta en la página Importación/Exportación de datos.

Los tipos de cambio de divisa se definen en la hoja de cálculo Tipos de cambio de divisa. Si tiene más de 65.535 registros para importar, defina los datos en un archivo CSV. Un archivo de Microsoft Excel no puede contener más de 65.535 filas. Puede utilizar la tarea de importación de datos Importar tipos de cambio de divisa (CSV). Los tipos de cambio de divisa se utilizan en eventos de varias divisas y en proyectos que tienen monedas base distintas de la divisa base del sitio. Por ejemplo, un usuario en Europa puede tener su moneda base como EUR. Un usuario de EE. UU. puede ver este proyecto y desea ver la divisa en USD. Si tiene un tipo de cambio de moneda para USD a EUR y de EUR a USD, los usuarios podrán ver el proyecto en su moneda.

El archivo de importación para los tipos de cambio de divisa requiere la siguiente información:

De moneda: el código de moneda de la moneda a partir de la cual se convierte el valor monetario, por ejemplo, USD. Debe utilizar un código de moneda definido en la hoja de trabajo Referencia - Códigos de nivel de sistema.

ToCurrency: el código de moneda de la moneda a la que se convierte el valor monetario, por ejemplo, EUR. Debe utilizar un código de moneda definido en la hoja de trabajo Referencia - Códigos de nivel de sistema.

Tasa: la tasa de conversión de moneda, que es un valor decimal. Por ejemplo, 0,6924 o 1,916.

Fecha: fecha en la que entra en vigor la tasa de conversión. Utilice el siguiente formato de fecha: día fecha del mes hh:mm:ss año. Por ejemplo, Viernes 01 de enero 00:00:00 2025

Importar regiones

La sección Importar códigos de región se resalta en la página Importación/Exportación de datos.

El archivo Excel contiene los siguientes campos:

Región superior: es un identificador único para la región superior. Acepta el tipo de datos string. Tiene una longitud de cadena máxima de 50 caracteres. Es un campo opcional porque algunas regiones pueden tener una región principal y otras no.

Descripción: contiene una descripción de la región. Acepta el tipo de datos string. Tiene una longitud de cadena máxima de 510 caracteres. Es un campo opcional y puede estar vacío.

Región: un identificador de cadena único para la región. Acepta el tipo de datos string. Tiene una longitud de cadena máxima de 50 caracteres. Es un campo obligatorio y no puede estar vacío.

Datos de otras fuentes

  • SAP Ariba proporciona las siguientes opciones para integrar sus soluciones de SAP Ariba con los sistemas ERP de su empresa:
    • Importación y exportación manuales de archivos de datos desde la interfaz de usuario de SAP Ariba
    • Transferencia de archivos automatizada mediante el kit de herramientas de integración (ITK)
    • Transferencia de datos en tiempo real mediante servicios web SOAP
    • Solicitudes HTTP: este método solo es compatible con los proyectos de SAP Ariba Strategic Sourcing.
    • API disponibles a través del portal de API de SAP Ariba
  • El mecanismo que utilice dependerá del tipo de datos que desee transferir entre SAP Ariba y los otros sistemas de su empresa.

Importación manual

La importación y exportación manual de archivos se utiliza para transferir archivos de datos desde la interfaz de usuario. Se necesitan permisos para acceder a diferentes tareas de importación/exportación, por lo que es posible que un usuario no tenga acceso a las mismas tareas que tiene otro usuario. La ubicación de la tarea de importación/exportación de datos en particular que está buscando también puede variar, dependiendo del tipo de datos.

Transferencia automática de archivos

El kit de herramientas de integración de SAP Ariba se utiliza para automatizar la transferencia de archivos CSV entre SAP Ariba Spend Management y sistemas externos. El kit de herramientas de integración de SAP Ariba se compone de dos herramientas:

  • Herramienta de transferencia de datos de Ariba: una utilidad de línea de comandos que facilita la transferencia de archivos CSV en modo por lotes entre SAP Ariba Spend Management y su sistema ERP, los datos mantenidos manualmente o algún otro sistema.
  • DB Connector: una utilidad de línea de comandos que cierra la brecha entre la herramienta de transferencia de datos de SAP Ariba y los sistemas ERP basados en JDBC.

Transferencia de datos en tiempo real

Los servicios web de SAP Ariba le permiten intercambiar datos entre SAP Ariba Contracts o SAP Ariba Strategic Sourcing y otros sistemas, como los sistemas ERP, para la integración de datos en tiempo real. En la mayoría de los casos, los servicios web de SAP Ariba se utilizan entre la solución SAP Ariba y un sistema intermedio de integración de aplicaciones empresariales (EAI) que gestiona la comunicación del servicio web para un sistema ERP. Para simplificar, el término sistema EAI se utiliza en este capítulo para hacer referencia a un sistema EAI o ERP. Los servicios web de SAP Ariba utilizan el framework de mensajería SOAP W3C para intercambiar mensajes a través de HTTP o HTTPS. Si utiliza un servicio web de salida (un servicio iniciado por la solución SAP Ariba), SAP Ariba le recomienda encarecidamente que utilice los servicios web de SAP Ariba a través de un enlace HTTPS al sistema EAI.

Asignación de tipos de carga de datos a fuentes

Se muestran las diferentes opciones disponibles para importar datos que varían según el tipo.

Las opciones disponibles para importar datos varían según el tipo. La guía Guía de referencia rápida para los métodos de integración para sourcing, contrato y datos de proveedor (disponible en la ayuda del producto) enumera los métodos admitidos. Esto puede cambiar con el tiempo, por lo que consulte esa guía para obtener una lista actualizada.

Solicitudes HTTP

Junto con los servicios web ITK y SOAP, las solicitudes HTTP también se pueden utilizar para crear proyectos e importar/exportar datos para proyectos de sourcing. Esto funciona enviando una solicitud HTTP a SAP Ariba Strategic Sourcing para crear un proyecto de Strategic Sourcing. La próxima vez que el usuario inicie sesión, habrá un proyecto allí para que lo configure. También puede configurar la solicitud para incluir una hoja de cálculo de Microsoft Excel para definir el equipo, así como un archivo ZIP opcional que también puede agregar adjuntos al nuevo proyecto. También puede utilizar solicitudes HTTP para la importación de datos de eventos. Una vez ejecutada la solicitud, se solicitará a los usuarios que creen un evento basado en los archivos importados de la solicitud HTTP. Para que esto funcione, la solicitud HTTP utiliza su URL de SAP Ariba Strategic Sourcing y el ID de territorio para enviar los archivos que desea importar.

Tareas programadas

  • Las tareas programadas son procesos que se ejecutan regularmente en proceso de fondo:
    • Diariamente
    • Semanal
    • Mensual
  • Las tareas programadas son responsables de desencadenar notificaciones por correo electrónico, actualizaciones de campos en proyectos, estado de tareas y mucho más. De vez en cuando, el servicio de asistencia al cliente de puede pedirle que ejecute una de estas tareas programadas al solucionar un problema.
  • Los administradores tendrán acceso a estas tareas.

También es útil tener acceso a esta área para ver cuándo está programada la ejecución de la tarea programada. Por ejemplo, puede encontrar un área de trabajo de contrato cuya fecha de expiración se haya alcanzado pero el estado del área de trabajo se siga mostrando como Publicado en lugar de Expirado. Esto se debe a que hay una tarea programada que se ejecuta para verificar el campo de fecha de expiración en las áreas de trabajo de contrato y cambiar el campo Estado de Publicado a Expirado. Los administradores pueden ir a verificar las tareas programadas para confirmar que este es el motivo.

Log de auditoría

Los administradores de Ariba pueden utilizar el registro de auditoría para:

  • Supervisar las actividades de inicio de sesión de los usuarios
  • Supervisar las acciones realizadas por los usuarios
  • Buscar actividades basadas en varios filtros

Esta opción solo está disponible para los usuarios que tienen el permiso Administrador de clientes.

Además de ver las sesiones de usuario activas actualmente, los usuarios con el permiso Administrador de clientes también pueden ver las actividades específicas que uno o más usuarios están realizando en su sitio.

En Administrador del sitio, haga clic en el enlace Registro de auditoría. A continuación, el sistema mostrará estos filtros de log de auditoría disponibles para ayudar a limitar los resultados de búsqueda para actividades específicas. Hay una opción Listar todo, sin embargo, dependiendo de cuántas entradas haya, la lista puede ser demasiado grande para visualizarla en su totalidad. Por este motivo, puede utilizar los filtros de búsqueda siguientes para limitar la búsqueda:

ID: el ID de evento de auditoría unívoco. El número de referencia se puede utilizar al notificar el problema a SAP Ariba. Este es el número que se muestra en una pantalla cuando ve "Lo sentimos, se ha producido un error de sistema". Proporcionar este número al servicio de asistencia de SAP Ariba les ayuda a localizar rápidamente el error e iniciar la investigación del problema.

Fecha: la fecha y hora en que se produjo la acción. Puede buscar por una fecha y hora específicas o puede utilizar las opciones disponibles en la lista desplegable de Hoy, Ayer, Esta semana, Última semana, etc. Estas opciones facilitan un poco la búsqueda por fecha.

Tipo de evento: la categoría de grabación en log.

Usuario efectivo de usuario real: el nombre del usuario que realizó la acción. En la mayoría de los casos, el Usuario Real y el Usuario Efectivo serán los mismos. Pueden ser diferentes cuando el sistema Ariba realiza una acción en nombre de un usuario, como un evento de integración también conocido como tarea de importación. También puede ser diferente cuando un usuario realiza una acción mientras actúa como otro.

Descripción: Una descripción de la acción.

Los campos Sitio de cliente y Nodo son solo para uso interno.

Al buscar el log de auditoría como administrador, las mejores opciones son buscar por fecha hasta familiarizarse con la forma en que el sistema SAP Ariba define el tipo de evento para diferentes tipos de actividades dentro del sistema. Como práctica recomendada, una vez que se devuelvan los resultados, exporte todas las filas a Microsoft Excel mediante el menú Opciones de tabla. Esto le permitirá filtrar los datos para buscar resultados específicos.

Sesiones de usuario

  • Cuando un usuario inicia sesión en el sitio, se crea una sesión de usuario. Los administradores con el acceso adecuado pueden:
    • Ver los usuarios que están conectados actualmente a su sitio
    • Desconectar usuarios
    • Ver actividad de usuario
  • Esta opción solo está disponible para los usuarios que tienen el permiso Administrador de clientes.

El área de sesiones de usuario permite al administrador ver qué usuarios están conectados actualmente al sitio y cuánto tiempo han estado inactivos. El administrador también tiene la capacidad de finalizar sesiones de usuario, pero si el administrador decide finalizar una sesión de usuario en particular, ese usuario no recibe ninguna advertencia y puede perder el trabajo que no se ha guardado. Esta área del sitio no será necesaria con frecuencia, pero es útil saber como administrador que puede supervisar la actividad actual del usuario.

Diccionario de datos/Exportar archivos

Después de completar este ejercicio, podrá:

  • Exportar un archivo de datos