Introdução às configurações administrativas compartilhadas

Localizando etiquetas personalizadas

Objective

After completing this lesson, you will be able to modificar a configuração personalizada para o idioma específico do usuário

Síntese de localização

O texto personalizado adicionado durante o processo de configuração deve ser localizado para os outros idiomas que serão usados pela sua empresa. O texto padrão no Concur é localizado automaticamente. Idiomas adicionais são adicionados registrando um ticket de suporte.

A localização pode ser gerenciada de várias maneiras usando a ferramenta de localização em Administrador de despesas, Administrador de fatura ou Administrador de solicitação:

  • Manualmente: o administrador localiza manualmente itens individuais.
  • Exportar/Importar: o administrador exporta todas as strings de texto da IU que precisam ser localizadas. As strings exportadas são localizadas e importadas de volta para o Concur.

Localizar rótulos de site personalizados para um idioma específico

Para visualizar e atualizar manualmente os itens de localização:

Etapas

  1. No menu Administração de faturas, selecione Localização.

    Página Administrador de processamento de fatura com link Localização destacado.
  2. Na aba Processar localização, na lista Idioma de destino, selecione o idioma apropriado.

    Página Localização na aba Editar localização com o menu suspenso Idioma de destino destacado.
  3. Na lista Status, selecione os itens que deseja visualizar, selecione a categoria apropriada e clique em Modificar.

    Aba Editar localização com a categoria Tipos de despesa selecionada e o botão Modificar destacado.
  4. Selecione o item que você deseja modificar, insira o texto localizado e clique em Salvar.

    Aba Editar localização com texto localizado e botão Salvar destacado.

Síntese

  • Acesse o Gerente de faturas no menu Fatura para gerenciar faturas de fornecedor em um hub central e fácil de usar.
  • Visualize rascunhos não enviados por padrão em Minhas faturas, permitindo priorização e envio rápidos.
  • Use a pesquisa e filtros para localizar faturas por fornecedor, número, valor ou nome.
  • Alterne as visões para se concentrar em faturas não enviadas, pedido de compra, todas as faturas excluídas ou recorrentes e monitorar aprovações ou devoluções.
  • Editar faturas não enviadas; as faturas enviadas exigem que o recolhimento seja alterado, dependendo das configurações da empresa.

Recursos

SAP Help PortalLink
Ajuda aos usuários finais da edição padrão do Concur InvoiceFatura