You will have to work with your SAP system administrator or network administrator when troubleshooting SAP BPT cloud connector for connections to on-premise data sources.
Enable SAP BTP Cloud Connector Logs
Import data connections from SAP Analytics Cloud to on-premise systems all leverage the SAP BTP cloud connector.
Basic logging is enabled in SAP BTP cloud connector by default, however, if there are problems with connecting to on-premise data sources when importing data, then detailed tracing logs may need to be enabled on the SAP BTP cloud connector. These logs can be sent to SAP Support for analysis.

Traces for SAP Analytics Cloud
There are several types of traces available for the SAP BTP cloud connector but the ones that are useful for troubleshooting SAP Analytics Cloud connection issues include:
- CPIC Trace Level: cpic_<xxxx>_trace.log
Allows you to set the level between 0 and 3 and provides traces for the CPIC-based RFC communication with ABAP systems.
- Payload Trace: traffic_trace_<account id>_on_<landscapehost>.trc
When activated, all the HTTP and RFC traffic content crossing the tunnel for that subaccount going through this SAP BTP cloud connector is traced. The payload trace is subaccount-specific, not global as other logger settings.
- TLS Trace: Helpful to analyze TLS handshake failures from the SAP BTP cloud connector to cloud or from the SAP BTP cloud connector to back-end. It should be turned off again as soon as the issue has been reproduced and recorded in the traces.
- Localhost Access Log: localhost_http_access<date>.log
This log traces the HTTP/HTTPS traffic between the browser and server triggered by each action you take within a web application.
Additional Information
For more information on how to enable and analyze SAP BTP cloud connector traces, go to: How to Evaluate SAP Cloud Connector Logs and Traces.