Knowledge quiz

It’s time to put what you’ve learned to the test, get 8 questions right to pass this week.

What is simulation mode in the Language Translation Tool?

There are two correct answers.

A preview possibility for translation employing "Lorem Ipsum" texts

A tool used by SAP Development to easily check the translation coverage of the tool

The creation of translations in the logon language using the source text in the source language with special characters added to identify if a text element is translated

A mock-up system mode with static target language texts

When pressing the action button "View Technical Details", additional metadata for the text pool becomes visible. Which additional metadata can you review in this mode?

There are two correct answers.

The "UI Components Scanned" and "Reports Scanned" lists

The "Attachments" tab with content

The number of text elements per text element type

The "Administrative Details" tab

The complete list of selected target languages

All mass data activities inside the Language Translation Tool are executed via a mass data run in the background. Why is this a necessary design feature of the tool?

There are two correct answers.

Mass data runs are implemented so that the end user does not need to wait in front of the screen for an action to be completed.

The large number of processing steps during, for example, text collection cannot be finished in the 10-minute time window allocated to any end user action triggered from the UI.

Mass data runs can be schedule outside main office hours, which is necessary because the system cannot be used productively when mass data actions run in parallel to end user interactions.

Executing all mass data actions in the background allows the collation of modifications into packets of reduced size so that there is no negative impact on system performance.

Which steps are part of the process when using the Language Translation Tool productively?

There are three correct answers.

Custom translation

Text collection

Language installation

Review and activation

Registration for SAP Translation Hub

How can a UI path be identified uniquely in the system for troubleshooting?

Choose the correct answer.

By checking the user help documentation assigned to the dedicated UI

By opening the "UI Debug Console" from the UI using a special keystroke combination

By opening an incident to ask SAP Support

By searching across all text pools for a dedicated text element shown on the UI

What is the significance of the "Master Text Pool" flag?

Choose the correct answer.

The flag is assigned to the text pool to which the largest number of work centers is assigned.

The flag is automatically assigned to the fist text pool created for a specific language vector to ensure the uniqueness of text element entries when texts are collected across the relevant text pools.

The flag has no special significance for a key user during the creation of text pools.

The flag is assigned to the text pool with the largest number of text elements collected.

In which work center is the Language Translation Tool located, where key users can assign the dedicated work center views to their user?

Choose the correct answer.

Business Configuration

Managing My Area

Application and User Management

Service Control Centre

For how many target languages can you maintain translations in a text pool at the same time?

Choose the correct answer.

An unlimited number of target languages

One target language only

As many target languages as have been activated in Business Configuration

As many target languages as have been selected in the master text pool

Translations in the Language Translation Tool need to be unique for correct application at runtime. How does the tool determine the uniqueness of a UI text element for a dedicated language vector?

Choose the correct answer.

By comparing Text ID and Work Centre ID

By comparing Source Text and Data Type

By comparing Text ID and Path ID

By comparing Text ID and Text Pool ID

10.

Which translation use case is covered by the Language Translation Tool?

Choose the correct answer.

Form templates

End-user-relevant text elements of the system

Key-user documentation

Master data text elements