The same basic rule from Goal Management generally applies to Performance Management too. If you have configured the label in the default language, you need to translate the text for the languages that are in use in the Instance in the form template.
Besides the form template, there are several different places where configurations must be completed for the Performance Management elements.