Comprensión de los documentos

Objective

After completing this lesson, you will be able to crear y cargar un documento.

Documentos de área de trabajo

Los documentos heredados de las plantillas de proyecto aparecerán automáticamente en la pestaña Documentos del proyecto.

  • Los documentos se pueden organizar en carpetas
    • Las carpetas se pueden añadir, mover y eliminar (si no están asociadas con tareas)
  • Los documentos se pueden asociar con tareas
  • Los documentos pueden ser cualquier tipo de archivo (Microsoft Office, Gráficos, PDF, etc.)
  • Los documentos comunes en un área de trabajo de contrato incluyen:
    • Documentos ensamblados (Acuerdo principal/Apéndices)
    • Plantillas de documentos internos
    • Documento de artículos en línea de contrato
    • Documentos de referencia
  • Los documentos pueden tener un tamaño de hasta 100 MB
  • Los documentos tienen su propio menú de "acciones" para que pueda:
    • Abrir / Editar / Publicar / Ver detalles (versión y estado)
    • Copiar / Mover / Sustituir / Crear un acceso directo

Clases de documento

  • Documentos no ensamblados: los documentos no ensamblados pueden ser cualquier archivo no ejecutable.
  • Documentos de contrato ensamblados: los documentos de contrato ensamblados solo se admiten con SAP Ariba Contracts. Estos documentos deben ser documentos de Microsoft Word. Un documento de contrato ensamblado puede tener varios subcomponentes o secciones y cláusulas.
  • Documentos PDF ensamblados: SAP Ariba crea un documento PDF ensamblado a partir de uno o más documentos de proyecto. La capacidad de crear documentos PDF ensamblados es una función adicional opcional que debe activar SAP Ariba.
  • Documentos de condiciones de contrato: si su solución SAP Ariba Contracts está integrada con las soluciones de SAP Ariba Procurement, puede utilizar documentos de condiciones de contrato para enlazar un área de trabajo de contrato con una solicitud de contrato de conformidad y para sincronizar las condiciones entre su área de trabajo de contrato y la solicitud de contrato de conformidad. Para obtener más información acerca de los documentos de Condiciones de contrato, consulte la guía Gestión de gastos de contrato desde áreas de trabajo de contrato.
  • Formularios: los formularios son documentos de entrada de datos personalizados que están diseñados para satisfacer necesidades empresariales específicas. Algunos ejemplos de formularios son las hojas de recursos del proyecto, los formularios de seguimiento de activos y las hojas de operaciones.
  • Formularios de ahorros: los formularios de ahorros son un tipo especial de formulario que se utiliza para realizar un seguimiento de los ahorros y los gastos. Los formularios de ahorros se admiten en proyectos de SAP Ariba Sourcing; si tiene una solución de SAP Ariba Contracts además de SAP Ariba Sourcing, los formularios de ahorros también se admiten en áreas de trabajo y solicitudes de contratos de compras.

Cómo crear un documento de condiciones de contrato

Documento de artículo en línea de contrato (CLID)

Un documento de artículos en línea de contrato, o documento de artículos en línea, especifica las condiciones del contrato o los bienes o servicios adquiridos por el contrato. Cada artículo en línea incluye información de determinación de precios y condiciones, como el precio y la cantidad.

  • Integre datos con SAP Ariba Sourcing y con contratos de cumplimiento de las soluciones de SAP Ariba Procurement.
  • Integre con SAP ERP y envíe artículos de documentos de artículos en línea a ERP; luego, ERP puede crear un contrato de SAP (acuerdo marco).
  • Si su sitio está configurado con la integración de datos maestros de material de artículo, los usuarios también pueden agregar artículos de los datos maestros de material a un documento de artículos en línea de contrato.
  • Guardar artículos en línea en la biblioteca de sourcing y agregarlos a documentos de artículos en línea.
Se visualizan los artículos en línea de contrato. Los detalles se proporcionan en el párrafo.

Los documentos de artículos en línea de contrato están desactivados de forma predeterminada. Para activar esta función, su persona de contacto de asistencia designada debe registrar una solicitud de servicio.

Los contenidos del documento de artículos en línea de contrato pueden ser de capacidad estándar o de gran capacidad. Los documentos de artículos en línea de capacidad estándar pueden contener hasta 2000 artículos en línea. Los usuarios crean, ven y modifican artículos para documentos de artículos en línea de capacidad estándar especificando valores directamente en la interfaz de usuario. Los usuarios también pueden trabajar con documentos de artículos en línea de capacidad estándar con archivos de Microsoft Excel.

Los documentos de artículos en línea de gran capacidad pueden contener hasta 10.000 artículos en línea. Los usuarios deben crear, ver y modificar artículos para documentos de artículos en línea de gran capacidad con archivos de Microsoft Excel.

Flujo de trabajo para documentos de artículos en línea de contrato

Métodos para crear un documento de artículos en línea de contrato
  • Se agrega un documento de artículos en línea a un área de trabajo de contrato mediante uno de los siguientes métodos:
    • Automáticamente, en el momento de la creación del proyecto. Un usuario crea un área de trabajo de contrato de compras a partir de una plantilla de proyecto que contiene un documento de artículos en línea. SAP Ariba crea un documento de artículos en línea vacío.
    • Un evento de SAP Ariba Sourcing finaliza y el administrador de eventos crea una adjudicación, luego crea un área de trabajo de contrato y selecciona una plantilla de área de trabajo de contrato de compras que contiene un documento de artículos en línea; SAP Ariba crea un documento de artículos en línea que contiene artículos del evento. El documento de artículos en línea se crea con artículos de la adjudicación.
    • Manualmente, un usuario va al área Documentos y selecciona Crear documento de artículos en línea.
    • A partir de un documento de Excel de condiciones de determinación de precios. Un usuario hace clic en el nombre del documento y selecciona Crear Documento de artículos en línea.
    • Si SAP Ariba Contracts está integrado con las soluciones de SAP Ariba Procurement y un área de trabajo tiene asociada una solicitud de contrato de conformidad (o contrato de conformidad), un usuario puede hacer clic en el documento de enlace de condiciones de contrato y seleccionar Exportar a artículos en línea. El documento de artículos en línea se crea con artículos de la solicitud de contrato de conformidad (o contrato de conformidad).
    • Un sistema externo utiliza el servicio web Importar documento de artículos en línea de contrato para enviar una solicitud al sistema SAP Ariba con datos de artículo en línea.
  • Después de crear el documento de artículos en línea, los usuarios agregan artículos.

Cómo crear CLID