Generate product label content